Uṇṇābha

Uṇṇābha.—Bàlamôn. Có lần ông yết kiến Phật tại Sāvatthi và
bạch rằng năm căn (indriyā) có đối cảnh khác nhau, hành cảnh khác
nhau, không dung nạp hành cảnh đối cảnh của nhau. Vậy cái gì làm
chỗ quy tựa và cái gì dung nạp hành cảnh đối cảnh của chúng? Phật
nói ý làm chỗ quy tựa cho chúng, ý dung nạp hành cảnh đối cảnh của

397

Từ Điển Danh Từ Riêng Pāli

chúng. Cái gì làm chỗ quy tựa cho ý? Niệm. Vân vân. Và sau cùng
cái gì làm chỗ quy tựa cho Nípbàn? Câu hỏi đi quá xa không thể
nắm đƣợc chỗ tận cùng của câu hỏi. Phạm hạnh đƣợc sống để thể
nhập Nípbàn, Phạm hạnh lấy Nípbàn làm mục đích, lấy Nípbàn làm
cứu cánh.
Sau khi hoan hỷ tín thọ lời Phật dạy, vị Bàlamôn ra về. Phật
nói với các tỳkheo vị Bàlamôn Uṇṇābha đắc Tam quả và, sau khi
thân hoại mạng chung, sẽ không trở lại cõi đời này nữa (1). [Theo HT.
Thích Minh Châu, 1993].
Nikāya này (2) có ghi lại cuộc thăm viếng của Uṇṇābha với
Tôn giả Ānanda tại Kosambī. Ông hỏi Tôn giả mục đích của cuộc
sống Phạm hạnh và đƣợc trả lời là để đoạn tận lòng dục bằng thiền
quán. Đây là công phu hành trì trọn đời? Tôn giả dùng ẩn dụ cho
biết công phu này có lúc chấm dứt. Uṇṇābha tán thán Tôn giả.
Uṇṇābha này có thể là một Bàlamôn khác trùng tên.
(1)
S. v. 217 f. (2)
Ibid., 272 f.

Publication: PUBLISH_NORMAL

Review: P2_EXTERNAL_MATCH_HIGH

Merge policy: BLOCKED_UNLESS_CONFIRMED