Nikaya Tâm Học -Danh sách : Sổ tay mục lục tam tạng Pali

Danh sách : Sổ tay mục lục tam tạng Pali - TT Thích Nhật Từ

Tìm kiếm nhanh

Sổ tay mục lục tam tạng Pali [P01] - LỜI NÓI ĐẦU

2024-03-10 07:30:31

Khi được Trưởng lão Thích Thiện Nhơn, Chủ tịch Hội đồng Trị sự GHPGVN, bổ nhiệm vào vai trò “đồng Tổng biên tập” dự án “Tam tạng Thánh điển Phật giáo Việt Nam”1 năm 2019, tôi bắt tay vào việc biên soạn và đến tháng 11/2021, tôi đã hoàn tất các bản thảo, dự kiến xuất bản trong cuối năm 2021: (i) Tổng mục lục Tam tạng Pāḷi, (ii) Mục lục Tam tạng Đại Chánh, (iii) Tổng mục mục Tam tạng Phật giáo, (iv) Thư mục tham khảo Tam tạng Đại Chánh. Bốn quyển sách này là nguồn tài liệu tham khảo hữu ích, giúp tôi tiếp tục biên soạn quyển “Tổng mục lục Thánh điển Phật giáo Việt Nam”, dự kiến hoàn tất trong năm 2022.

3453

153

Sổ tay mục lục tam tạng Pali [P02] - BẢNG VIẾT TẮT

2024-03-10 07:33:59

AN. Aṅguttara-nikāya, Kinh tuyển tập con số tăng dần, Kinh Tăng chi bộ (增支部經) Ap. Apadāna, Kinh thí dụ, Thánh nhân ký sự (譬喻經) BJT. Buddhajayanti Tripitaka Granthamālā, Ấn bản Tồng tập Tam tạng Phật đản, 58 tập, do chính phủ Tích Lan thực hiện BV. Bhikkhuvibhaṅga, Phân tích giới bổn Tỳ-kheo, Tỳ-kheo loại (比丘類)

3454

181

Sổ tay mục lục tam tạng Pali [P03] - CÁC ẤN BẢN TAM TẠNG PĀLI THÔNG DỤNG

2024-03-10 07:43:08

Tam tạng Pāli (P. Tipiṭaka; S. Tripiṭaka, 南傳大藏經) của Thượng tọa bộ (Theravāda) có một số ấn bản khác nhau, gồm ấn bản sách in và ấn bản online. Ấn bản Tam tạng Pāli thịnh hành và phổ biến nhất vẫn là ấn bản của Hội thánh điển Pail (Pali Text Society, 巴利聖典協會, viết tắt là PTS). Hiện nay, đã có gần 20 bản dịch Tam tạng Pāli ra nhiều ngôn ngữ, trong đó có bản dịch tiếng Việt.

3455

194

Sổ tay mục lục tam tạng Pali [P04] - ĐỐI CHIẾU ẤN BẢN HỘI THÁNH ĐIỂN PĀLI (PTS) VỚI NAM TRUYỀN ĐẠI TẠNG KINH

2024-03-10 07:44:36

ĐỐI CHIẾU ẤN BẢN HỘI THÁNH ĐIỂN PĀLI (PTS) VỚI NAM TRUYỀN ĐẠI TẠNG KINH

3456

156

Sổ tay mục lục tam tạng Pali [P05] - MỤC LỤC TAM TẠNG PALI

2024-03-10 07:48:26

MỤC LỤC TAM TẠNG PALI (Đối chiếu Việt – Pali – Hán)1 Thích Nhật Từ

3457

180

Sổ tay mục lục tam tạng Pali [P06] - MỤC LỤC TAM TẠNG PALI

2024-03-10 07:51:13

DANH MỤC TỰA ĐỀ TAM TẠNG PALI THEO CHỮ HÁN LA-TINH (Phiên âm theo hệ thống “Pinyin” và Wade Giles)

3458

192

Sổ tay mục lục tam tạng Pali [P07] - DANH MỤC 34 BÀI KINH TRƯỜNG BỘ

2024-03-10 07:52:51

Kinh Trường bộ là Kinh tuyển tập kinh dài (Dīghanikāya, 長部經典, Trường bộ kinh điển) gồm 34 bài, được biết với mã số DN.1-34, trong đó, “DN” là viết tắt của “Dīgha Nikāya” và 1-34 số thứ tự các bài kinh trong tuyển tập này.

3459

141

Sổ tay mục lục tam tạng Pali [P08] - DANH MỤC 152 BÀI KINH TRUNG BỘ

2024-03-10 07:53:55

Kinh Trung bộ là Kinh tuyển tập kinh trung bình (Majjhimanikāya, 中部經典, Trung bộ kinh điển) có 152 bài kinh, được đánh mã số là MN. 1-152, trong đó, “MN” là viết tắt của “Majjhima Nikāya.” Kinh Trung bộ gồm có 3 phần: (i) Năm mươi bài kinh ở phần đầu, (ii) Năm mươi bài kinh ở phần giữa, (iii) Năm mươi bài kinh ở phần cuối.

3460

153

Sổ tay mục lục tam tạng Pali [P09] - DẪN LUẬN KINH TRƯỜNG BỘ

2024-03-10 07:55:53

GIỚI THIỆU TỔNG QUAN Kinh Trường bộ (P. Dīgha Nikāya, H. 長部經) là bộ đầu tiên trong năm bộ kinh Pāli (Pāli Nikāya) của Phật giáo Thượng Tọa bộ (Theravāda); là tuyển tập 34 kinh dài (The Long Discourses) trong Kinh tạng Pāli (Sutta Piṭaka), tương ứng với 30 bài Trường A-hàm kinh (S. Dīrgha Āgama, H.長阿含經). Khái niệm “trường” (dīgha, 長) có nghĩa đen là “dài” về số lượng chữ của từng bài kinh trong bộ này. Về tổng số trang, Kinh Trường bộ có số trang ít nhất trong 5 bộ kinh Pāli.

3461

190

Sổ tay mục lục tam tạng Pali [P10] - DẪN LUẬN KINH TRUNG BỘ

2024-03-10 07:57:44

TỔNG QUAN KINH TRUNG BỘ Kinh Trung bộ (P. Majjhima Nikāya, H. 中部經) là bộ kinh quan trọng thứ hai trong 5 bộ kinh Pāli (Pāli Nikāya) của Phật giáo Thượng Tọa bộ (Theravāda); là tuyển tập 152 bài kinh có độ dài trung bình (The Collection of the Middle Length Sayings) trong Kinh tạng Pāli (Sutta Piṭaka), tương ứng với 222 bài kinh trong Trung A-hàm kinh (S. Madhyama Āgama, H. 中阿含經). Khái niệm “trung” (majjhima, 中) có nghĩa là “trung bình, vừa” về số lượng chữ của từng bài kinh trong bộ

3462

210

Sổ tay mục lục tam tạng Pali [P11] - SÁCH THAM KHẢO

2024-03-10 07:59:03

TAM TẠNG PALI VÀ BẢN DỊCH TIẾNG ANH Auguttara-nikāya, 6 vols, ed by R. Morris, E. Hardy & C.A.F. Rhys Davids (London: PTS, 1885-1910); The Book of the Gradual Sayings (Auguttara Nikāya), or More-Numbered Suttas, vol. I-II, tr. by F.L. Woodward (London: PTS, 1989-92, 1st Ed. 1932-3); vol. III-V, tr. by E.M. Hare (London: PTS, 1988-94, 1st Ed. 1934-6). Dīgha Nikāya, 3 vols, ed by T.W. Rhys Davids & J. E. Capenter (London: PTS, 1890-1911); tr by T.W. and C.A.F. Rhys Davids, Dialogues of the Buddha, 3 vols. (London: PTS, 1992, 1st Ed. 1899-1921); bản dịch khác, tr. by Maurice Walshe, The Long Discourses of the Buddha, London: Wisdom Publications, 1995, in one volume.

3463

189