THƯ VIỆN LƯU TRỮ EBOOK TAM TẠNG KINH ĐIỂN
TẠNG LUẬT

Hợp Phần (Khandhka) Tập Yếu (Parivara) | Bộ Mới PDF 
Phân Tích Giới Bổn - Bhikkhuvibhañgo | Bộ Mới PDF
02-Giới Bổn Tỳ Kheo Ni Của Luật Tứ Phần - FINAL 21 06 2021
Giới Bồ Tát Cho Nguời Tại Gia (Sách Ebook PDF)
Giới Bồ Tát Cho Người Xuất Gia (Sách Ebook PDF)
Giới Bổn Thức- Xoa Của Luật Tứ Phần (Sách Ebook PDF)
Giải Thích Giới Luật Và Oai Nghi Của Sa Di
Nghiên cứu giới Tỳ-kheo của Thượng tọa bộ: Đối chiếu với năm phái luật Phật giáo
Giới Sa-di-ni, Oai nghi, Luật nghi và Lời khuyến tu của Tổ Quy Sơn
Giới Sa-di, Oai nghi, Luật nghi và Lời khuyến tu của Tổ Quy Sơn
Giới bổn Tỳ-kheo-ni của Luật Tứ phần
Giới Bổn Tỳ-kheo của Luật Tứ Phần

Bộ Luật 1 - Luật Sa Di Tắc - Linh Sơn Pháp Bảo Đại Tạng Kinh
Bộ Luật 2- Luật Ma Ha Tăng Kỳ - Linh Sơn Pháp Bảo Đại Tạng Kinh
Bộ Luật 3- Luật Tứ Phần - Linh Sơn Pháp Bảo Đại Tạng Kinh
Bộ Luật 4- Luật Tứ Phần 2 - Linh Sơn Pháp Bảo Đại Tạng Kinh
Bộ Luật 5- Luật Thập Tụng - Linh Sơn Pháp Bảo Đại Tạng Kinh
Bộ Luật 6- Luật Thập Tụng 2 - Linh Sơn Pháp Bảo Đại Tạng Kinh
Bộ Luật 7 - Căn Bản Nhất Thuyết Hữu Bộ - Linh Sơn Pháp Bảo Đại Tạng Kinh
Bộ Luật 8 - Căn Bản Nhất Thuyết Hữu Bộ 2 - Linh Sơn Pháp Bảo Đại Tạng Kinh
Bộ Luật 9 - Căn Bản Nhất Thuyết Hữu Bộ 3 - Linh Sơn Pháp Bảo Đại Tạng Kinh
Bộ Luật 10 - Căn Bản Nhất Thuyết Hữu Bộ 4 -Linh Sơn Pháp Bảo Đại Tạng
Bộ Luật 11 - Căn Bản Nhất Thuyết Hữu Bộ 5 - Linh Sơn Pháp Bảo Đại Tạng Kinh
Bộ Luật 12 - Kinh Xá Lợi Phất Vấn - Linh Sơn Pháp Bảo Đại Tạng Kinh

Đại Phẩm Tập 1 - Tỳ Khưu Indacanda
Đại Phẩm Tập 2 - Tỳ Khưu Indacanda
Phân Tích Giới Tỳ Khưu Tập 1 - Tỳ Khưu Indacanda
Phân Tích Giới Tỳ Khưu Tập 2 - Tỳ Khưu Indacanda
Phân Tích Giới Tỳ Khưu Ni - Tỳ Khưu Indacanda
Tập Yếu Tập 1 - Tỳ Khưu Indacanda
Tập Yếu Tập 2 - Tỳ Khưu Indacanda
Tiểu Phẩm Tập 1 - Tỳ Khưu Indacanda
Tiểu Phẩm Tập 2 - Tỳ Khưu Indacanda
 

LUẬT TỨ PHẦN
Hán dịch: Tam tạng Phật-đà Da-xá và Trúc-phật-niệm
Việt dịch: Tỳ-kheo Thích Đổng Minh & Tỳ-kheo Thích Đức Thắng
Hiệu chính và chú thích:Tỳ-kheo Thích Nguyên Chứng

Tứ Phần Luật, Việt dịch: Tỳ-kheo Thích Đổng Minh và Thích Đức Thắng Quyển 1
Tứ Phần Luật, Việt dịch: Tỳ-kheo Thích Đổng Minh và Thích Đức Thắng Quyển 2
Tứ Phần Luật, Việt dịch: Tỳ-kheo Thích Đổng Minh và Thích Đức Thắng Quyển 3
Tứ Phần Luật, Việt dịch: Tỳ-kheo Thích Đổng Minh và Thích Đức Thắng Quyển 4
Tứ Phần Luật, Việt dịch: Tỳ-kheo Thích Đổng Minh và Thích Đức Thắng Quyển 5
Tứ Phần Luật, Việt dịch: Tỳ-kheo Thích Đổng Minh và Thích Đức Thắng Quyển 6
Tứ Phần Luật, Việt dịch: Tỳ-kheo Thích Đổng Minh và Thích Đức Thắng Quyển 6 (Tổng Mục Lục)

LUẬT TRÙNG TRỊ TỲ NI SỰ NGHĨA TẬP YẾU
Việt dịch: Thích Đổng Minh
Nhuận văn: Thích Đức Thắng
Nhà xuất bản TÔN GIÁO Hà Nội 2005
[Phần Đầu] [Tiểu Sử Dịch Giả ]
Tập 1, Quyển [01][02][03][04][05][06][07][08][09]
Tập 2, Quyển [10][11][12][13][14][15][16][17][18][19]
Phạm võng Bồ tát giới - Thích Trí Quang dịch
Phạm võng Bồ tát giới bổn - Thích Trí Quang dịch
Nghi thức tụng giới Bồ tát - Thích Trí Tịnh dịch
Nghi Thức Tụng Niệm Hằng Ngày - Sa Môn Thích Thiện Thanh

Nghi Truyền Giới Bồ Tát Tại Gia - Thích Đổng Minh soạn
Giới Luật Sa Di và Sa Di Ni (Bước Tới Thảnh Thơi) - Thích Nhất Hạnh
Kinh Phạm Võng, Thích Trí Tịnh Việt dịch
Kinh Phạm Võng Bồ Tát Giới Bổn Ký, HT. Thích Diễn Bồi-Thích Trí Minh Phần 1
Kinh Phạm Võng Bồ Tát Giới Bổn Ký, HT. Thích Diễn Bồi-Thích Trí Minh Phần 2

PHẬT NÓI KINH PHẠM VÕNG BỒ TÁT TÂM ĐỊA LƯỢC SỚ
Thích nữ Trí Hải dịch:
Phật Nói Kinh Phạm Võng Bồ Tát Tâm Địa Phẩm Lược Sớ 1
Phật Nói Kinh Phạm Võng Bồ Tát Tâm Địa Phẩm Lược Sớ 2
Phật Nói Kinh Phạm Võng Bồ Tát Tâm Địa Phẩm Lược Sớ 3
Phật Nói Kinh Phạm Võng Bồ Tát Tâm Địa Phẩm Lược Sớ 4
Phật Nói Kinh Phạm Võng Bồ Tát Tâm Địa Phẩm Lược Sớ 5
Phật Nói Kinh Phạm Võng Bồ Tát Tâm Địa Phẩm Lược Sớ 6
Phật Nói Kinh Phạm Võng Bồ Tát Tâm Địa Phẩm Lược Sớ 7
Phật Nói Kinh Phạm Võng Bồ Tát Tâm Địa Phẩm Lược Sớ 8
Tại Gia Bồ Tát Giới Kinh - HT Thích Tịnh Nghiêm dịch
Quy sơn Cảnh sách - Nguyễn Minh Tiến dịch và chú
SẮC TU BÁCH TRƯỢNG THANH QUY - Thích Phước Sơn và Lý Việt Dũng

Work in Progress

TAM TẠNG PĀLI – BẢN DỊCH TIẾNG ANH

(Phiên bản dạng PDF)
 

I. VINAYA PITAKA (TẠNG LUẬT):

The Book of the Discipline (Luật tạng) https://tinyurl.com/b4v6dhts

II. SUTTA PITAKA (TẠNG KINH)

II.1. Long Discourses (Trường bộ)

Vol. 1: https://tinyurl.com/yc65zezs
Vol. 2: https://tinyurl.com/4sx95bjn
Vol. 3: https://tinyurl.com/267enbvv

II.2. Middle Discourses (Trung bộ)

Vol. 1: https://tinyurl.com/2uy9vtxe
Vol. 2: https://tinyurl.com/n87xrr5z
Vol. 3: https://tinyurl.com/yc6wfun6

II.3. Linked Discourses (Tương ưng bộ)

Vol. 1: https://tinyurl.com/3f3ntxuu
Vol. 2: https://tinyurl.com/48w7uk5h
Vol. 3: https://tinyurl.com/ykbp9jdf
Vol. 4: https://tinyurl.com/yf7bzr33
Vol. 5: https://tinyurl.com/3bfc8cpe

II.4. Numbered Discourses (Tăng chi bộ)

Vol. 1: https://tinyurl.com/2nr5y32d
Vol. 2: https://tinyurl.com/223xktcm
Vol. 3: https://tinyurl.com/3m8tzzx4
Vol. 4: https://tinyurl.com/4d4sm935
Vol. 5: https://tinyurl.com/ytzcpfsx

II.5. Minor Collection (Tiểu bộ)

II.5.1. Basic Passages (Tiểu tụng) https://tinyurl.com/bdhpd4fy
II.5.2. Sayings of the Dhamma (Pháp cú) https://tinyurl.com/3tmd3hyr
II.5.3. Heartfelt Sayings (Phật tự thuyết) https://tinyurl.com/yrxceyky
II.5.4. So It Was Said (Phật thuyết như vậy) https://tinyurl.com/2vexvddc
II.5.5. Anthology of Discourses (Kinh tập) https://tinyurl.com/4uvukd85
II.5.6. Stories of the Mansions (Chuyện Thiên cung) https://tinyurl.com/ycx5cdd5
II.5.7. Stories of the Departed (Chuyện Ngạ quỷ) https://tinyurl.com/y58s9yva
II.5.8. Verses of the Senior Monks (Trưởng lão tăng kệ) https://tinyurl.com/27x59vy8
II.5.9. Verses of the Senior Nuns (Trưởng lão ni kệ) https://tinyurl.com/2jjpfnam
II.5.10. The Jataka Translation (Chuyện Tiền thân) https://tinyurl.com/5cdyw39m
II.5.11. Exposition (Diễn giải) https://tinyurl.com/446vdffc
II.5.12. The Path of Discrimination (Phân tích đạo) https://tinyurl.com/5n6uaxku
II.5.13. Legends of the Buddhist Saints (Thánh nhân ký sự) https://tinyurl.com/2vad9zmh
II.5.14. Chronicle of Buddhas (Phật sử) https://tinyurl.com/3bpxtnv5
II.5.15 Basket of Conduct (Hạnh tạng) https://tinyurl.com/425kheur
II.5.16. The Guide, Nettippakaranam (Cẩm nang học Phật) https://tinyurl.com/zr8u9tw2
II.5.17. The Pitaka Disclosure (Tam tạng chỉ nam) https://tinyurl.com/5n8rku2z
II.5.18. The Questions of King Milinda (Milinda vấn đạo) https://tinyurl.com/4xukeap5

III. ABHIDHAMMA PITAKA (TẠNG A-TỲ-ĐÀM, VI DIỆU PHÁP)

III.1. Compendium of States of Phenomena (Pháp tụ) https://tinyurl.com/bde75ys9
III.2. Book of Analysis (Phân tích) https://tinyurl.com/22wtzd54
III.3. Discourse on Elements (Nguyên chất ngữ) https://tinyurl.com/5n7twemr
III.4 Designation of Human Types (Nhân chế định)https://tinyurl.com/3dszxfuv
III.5. Points of Cotroversy (Ngữ tông) https://tinyurl.com/4xzsyet9
III.6. Book of Pairs (Song đối) https://tinyurl.com/mrxvrrvt
III.7. Conditional Relations (Vị trí) 
Vol. 1: https://tinyurl.com/4vtrhnsn 
Vol. 2: https://tinyurl.com/mefdt42p

TRỌN BỘ BẢN DỊCH VỀ TẠNG LUẬT PĀLI (9 TẬP) 
Tỳ Khưu Indacanda, Ph. D.

     ● Giới Thiệu Tổng Quát Tạng Luật (Vinaya Piṭaka): (Html)

     ● Pārājikapāḷi & Phân Tích Giới Tỳ Khưu I (2004, 2008) (Pdf. 5.3 Mb)

     ● Pācittiyapāḷi bhikkhu & Phân Tích Giới Tỳ Khưu II (2004, 2008) (Pdf. 4.5 Mb)

     ● Pācittiyapāḷi bhikkhunī & Phân Tích Giới Tỳ Khưu Ni (2004, 2008) (Pdf. 3.1 Mb)

     ● Mahāvaggapāḷi I & Đại Phẩm I (2003, 2009) (Pdf. 4.2 Mb)

     ● Mahāvaggapāḷi II & Đại Phẩm II (2003, 2009) (Pdf. 3.5 Mb)

     ● Cullavaggapāḷi I & Tiểu Phẩm I (2003, 2009) (Pdf. 3.5 Mb)

     ● Cullavaggapāḷi II & Tiểu Phẩm II (2003, 2009) (Pdf. 4.1 Mb)

     ● Parivārapāḷi I & Tập Yếu I (2004, 2010) (Pdf. 3.1 Mb)

     ● Parivārapāḷi II & Tập Yếu II (2004, 2010) (Pdf. 3.1 Mb)

 

BIOGRAPHY - TIỂU SỬ

- Full Name:                Ven. TRUONG DINH DUNG - INDACANDA Bhikkhu -

- Date of Birth:            23-07-1958
- Father’s Name:          Truong Dinh Cau (deceased)
- Mother’s Name:        Truong Thi Tuyet Nga (deceased)
- Ordination Date:       07-11-1984 (Pabbajjā)
- Higher Ordination:    22-05-1986 (Upasampadā)
- Upajjhāya Name: HT. Nhieu Nheng (Brahmasuvaṇṇa Mahāthera)
- Place of Ordination: Candaraṇsyārāma, District 3, Saigon, Vietnam
- Educationnal - Obtained/Acquired Degrees: 
- 1976, High School Certificate: Ham Nghi High School, Hue City, Vietnam
- 2001, Bachelor of Arts, Magna Cum Laude, University of Washington, USA
- 2004, Master of Arts: Postgraduate Institute of Pali and Buddhist Studies,

University of Kelaniya, Sri Lanka
- 2008, Doctor of Philosophy: Postgraduate Institute of Pali and Buddhist Studies,

University of Kelaniya, Sri Lanka
- Ritual Places and Countries visited: India, Myanmar, Thailand, Sri Lanka
- Arrival Date to Sri Lanka: 16-12-2002
- Arrival Date to Sri Jayawardhanaramaya: 20-12-2002
- Literary Services: Translator: From Pali and Sanskrit into Vietnamese