Giới thiệu Tiểu Tụng, Khuddaka Patha
Bình Anson

Tiểu Bộ thật ra không phải là bộ sách nhỏ, mà là tập hợp 15 bộ sách nhỏ. Có lẽ nên hiểu là “Tiểu Kinh Bộ”, là tập hợp các bài kinh ngắn:

*  

Tiểu Tụng, Khuddaka Patha: bộ sưu tập đầu tiên của Tiểu Bộ, gồm chín bài công thức ngắn và bài kinh được dùng như sách giáo khoa cho các vị sa-di đang học tập. Tuy nhiên, nhiều đoạn kinh cũng được dùng để giới thiệu các căn bản Phật Pháp cho các cư sĩ.

1) Tam Quy,

2) Thập Giới,

3) Ba Mươi Hai Phần Cơ Thể,

4) Nam Tử Hỏi Đạo,

5) Kinh Hạnh Phúc,

6) Kinh Châu Báu,

7) Kinh Ngoài Bức Tường,

8) Kinh Bảo Tàng và

9) Kinh Lòng Từ.

Gọi là “Tiểu Tụng” có lẽ là vì đây là những đoạn kinh ngắn để dễ nhớ, dễ tụng đọc hằng ngày.

*

Bài kinh thứ nhất và thứ hai -- 1) Tam Quy, 2) Thập Giới --  dùng trong các buổi lễ xuất gia của Sa-di và Sa-di-ni.

Bài kinh thứ ba -- 3) Ba Mươi Hai Phần Cơ Thể -- là các hướng dẫn tiên khởi để quán thân thể, một bài tập để vượt thắng lòng tham dục.

Bài kinh thứ tư -- 4) Nam Tử Hỏi Đạo -- giới thiệu các phân loại cơ bản để phân tích, phát triển tuệ tri, bắt đầu là nguyên lý duyên sinh, trọng tâm của đạo Phật.

Bài kinh thứ năm -- 5) Kinh Hạnh Phúc -- đưa ra một tổng quan về sự tu tập - bắt đầu từ nhu cầu gần gũi các bậc thiện tri thức, và chấm dứt khi đắc Niết-bàn. Bài kinh đề cập đến các phước hạnh như là một sự phòng hộ thiện lành, không phải từ các nghi lễ rườm rà mà từ các hành động bố thí, giới đức và trí tuệ.

Bài kinh thứ sáu -- 6) Kinh Châu Báu -- khai triển từ bài kinh thứ nhất và thứ năm, đề cập chi tiết về Tam Bảo Phật-Pháp-Tăng, và đồng thời trình bày cách thức tu thiền để đắc quả Dự lưu, quả đầu tiên đưa đến Niết-bàn.

Bài kinh thứ bảy -- 7) Kinh Ngoài Bức Tường -- có chủ đề về lòng bố thí quảng đại, công đức từ sự cúng dường chư Tăng được hồi hướng đến các thân nhân đã qua đời.

Bài kinh thứ tám --  8) Kinh Bảo Tàng  -- giảng về các hành động từ thiện, bố thí sẽ đưa đến lợi lạc lâu bền, tốt hơn là các đầu tư về vật chất.

Cuối cùng, bài kinh thứ chín -- 9) Kinh Lòng Từ -- trở về đề tài hành thiền, chú trọng đến việc phát triển lòng từ mẫn, thiện ý, yêu thương mọi người, mọi loài.

 *

Tất cả 9 bài kinh này, trong những ý nghĩa khác nhau, thường được tụng đọc và suy niệm trong các cộng đồng Phật giáo Nguyên thủy từ xưa cho đến hiện nay. Hằng ngày, cư sĩ lẫn tu sĩ đều tụng đọc bài kinh đầu tiên về quy y Tam Bảo để tự nhắc nhở. Các vị tu sĩ thường tụng các đoạn kinh trích trong các bài kinh thứ năm cho đến thứ chín khi nhận lãnh sự cúng dường của cư sĩ, và thường dùng bài kinh thứ năm (kinh Hạnh Phúc, hay kinh Phước Ðức) làm đề tài trong các buổi thuyết pháp.

Tóm lại, quyển Tiểu Tụng này được dùng như một quyển kinh dẫn nhập hữu ích trong bước đầu của đời sống tu sĩ và trong đời sống của mọi Phật tử hiện thời.

* * *